小生の日常及びサッカー、マラソンについては→こちらを←ご覧ください。
2012年02月04日
まだ安心はできませんが希望の光が射してきました
Trapp Family Lodgeへの道中、我々は、
・東京⇔NY/JFKはJALの特典航空券で、
・JFK→BurlingtonはJetBlueというエアラインで(もちろん有償)、
行くことにし、これらはチケット控を持っています。
残りの、バーモントからニューヨークへはAmtrakで行くことにしています。
しかしながら切符がまだ手に出来ていません。
なので長くなりますが経緯を記します。
12月の中旬(小生がシカゴへ行く2日前)に、ウェブサイトを通じて購入をいたしました。現にカードから金額が落とされています。
その予約の際、米国もしくはカナダの住所を求められたので(切符を送るためのようです)、シカゴに泊まるユースホステル気付で住所を登録しました。
アムトラックによると、切符が入った郵便は12月19日に出たそうですが、ユースホステルが言うには郵便は届いていないとのことでした。
その間小生は、ユースに泊まる前に1度メールで、泊まっている間も2度レセプションで口頭で、郵便が届いていないか、そして郵便が届いたら連絡し日本へ送るよう訊ねましたし、日本に帰ってからも2~3度メールにて郵便が届いていないか訊ねました。
この事情をAmtrakへ告げ、切符の再発行とバーモントの宿への再送付を依頼したところ、
何度か小生とAmtrakとの間でメールのやり取りの末、
本来ならば失くした切符は再度支払わなければならないのだが、今回は特別なご厚意で切符の再発行と再送付していただくこととなり、再送付の手段を、追跡ができず届いたかどうかの保証ができない郵便から、$15払わなければなりませんが送付番号さえわかれば追跡ができるFedexで送ることで小生は了承しました。
現在はLodgeへ、小包を受領しチェックインまで保管し訪問したら小包を手渡すよう依頼をしたところ、本日未明受信のメールで承認したようなので、宛先を確認できたら、Amtrakへ宛先とカード情報を連絡すれば発送となります。
今月中には解決できる見込みとなりました。
早いうちから動いていたのが幸いしました。
・東京⇔NY/JFKはJALの特典航空券で、
・JFK→BurlingtonはJetBlueというエアラインで(もちろん有償)、
行くことにし、これらはチケット控を持っています。
残りの、バーモントからニューヨークへはAmtrakで行くことにしています。
しかしながら切符がまだ手に出来ていません。
なので長くなりますが経緯を記します。
12月の中旬(小生がシカゴへ行く2日前)に、ウェブサイトを通じて購入をいたしました。現にカードから金額が落とされています。
その予約の際、米国もしくはカナダの住所を求められたので(切符を送るためのようです)、シカゴに泊まるユースホステル気付で住所を登録しました。
アムトラックによると、切符が入った郵便は12月19日に出たそうですが、ユースホステルが言うには郵便は届いていないとのことでした。
その間小生は、ユースに泊まる前に1度メールで、泊まっている間も2度レセプションで口頭で、郵便が届いていないか、そして郵便が届いたら連絡し日本へ送るよう訊ねましたし、日本に帰ってからも2~3度メールにて郵便が届いていないか訊ねました。
この事情をAmtrakへ告げ、切符の再発行とバーモントの宿への再送付を依頼したところ、
何度か小生とAmtrakとの間でメールのやり取りの末、
本来ならば失くした切符は再度支払わなければならないのだが、今回は特別なご厚意で切符の再発行と再送付していただくこととなり、再送付の手段を、追跡ができず届いたかどうかの保証ができない郵便から、$15払わなければなりませんが送付番号さえわかれば追跡ができるFedexで送ることで小生は了承しました。
現在はLodgeへ、小包を受領しチェックインまで保管し訪問したら小包を手渡すよう依頼をしたところ、本日未明受信のメールで承認したようなので、宛先を確認できたら、Amtrakへ宛先とカード情報を連絡すれば発送となります。
今月中には解決できる見込みとなりました。
早いうちから動いていたのが幸いしました。
2012年01月07日
JetBlueを予約しました
→この記事←の続きです。

これがメールで送られたEチケット控えの一部です。
チケット代として、諸経費込みで2人で$199.60しました。
ただ、前に予約していたデルタは、手荷物1個から手荷物料金がかかっていたのに対し、JetBlueは1個までは無料とのことです。
前方や真ん中のシートピッチが広い座席では、追加料金を払えば指定ができるそうですが、止めておきました。

これがメールで送られたEチケット控えの一部です。
チケット代として、諸経費込みで2人で$199.60しました。
ただ、前に予約していたデルタは、手荷物1個から手荷物料金がかかっていたのに対し、JetBlueは1個までは無料とのことです。
前方や真ん中のシートピッチが広い座席では、追加料金を払えば指定ができるそうですが、止めておきました。
2011年12月30日
デルタから
以前デルタを予約した→この記事←について、今朝メールが来ました。
運航ダイヤが変わったらしく、JFKからのバーモントへの直行便がなくなり、デトロイト経由に変更されました。
この旅程です。

JALが11時頃にJFKに着くので乗ることができません。
このためデルタへ電話をして、予約をキャンセルしました。
JFKからバーモントへは、JetBlueで行くしかなくなりました。
今日検索してみたら、1人当たり$89+諸経費とのことです。
入金が確認出来たら予約してみます。
運航ダイヤが変わったらしく、JFKからのバーモントへの直行便がなくなり、デトロイト経由に変更されました。
この旅程です。

JALが11時頃にJFKに着くので乗ることができません。
このためデルタへ電話をして、予約をキャンセルしました。
JFKからバーモントへは、JetBlueで行くしかなくなりました。
今日検索してみたら、1人当たり$89+諸経費とのことです。
入金が確認出来たら予約してみます。
2011年11月25日
宿を予約しました

リンクにありますTrapp Family Lodgeを、公式ホムペから予約しました。
2人・4泊で税込み$946(食事別)です。
Sound Of MusicのモデルとなったTrapp Familyなので、現在行われているHistory Tourが来年もあるのか問い合わせたところ、開催するとのことでした。
また驚いたことに、現在この宿には日本人女性が働いているそうで、もし我々が泊まる時にも勤めているようでしたら、彼女に会わせたいと予約係の方が仰っていました。
もしいるようなら、彼らの話の訳をお願い出来たら、と思っています。
2011年07月26日
そのついでに(2/終)
ちょっと手間取り遅くなりました。
バーモントで泊まった後は、列車でニューヨークへ移動します。
飛行機でもよかったのですが、たまにはのんびりと、ということで。
ちなみに9時間ほどかかるそうです。
そこでニューヨークの宿は、妻のことを考えて日本語が話せる宿にするべく、Space46という日本人が営む宿にしました。
場所は↓にあるように、中心部ど真ん中です。

一応2泊で予約しましたが、バーモントを4泊にする予定なので(土~火)、ここは1泊だけになるでしょう。
と言う訳でニューヨークは滞在だけで観光は出来ませんが。
(なぜならJFK発は午後なので午前はJFKへの移動だけになります)
バーモントで泊まった後は、列車でニューヨークへ移動します。
飛行機でもよかったのですが、たまにはのんびりと、ということで。
ちなみに9時間ほどかかるそうです。
そこでニューヨークの宿は、妻のことを考えて日本語が話せる宿にするべく、Space46という日本人が営む宿にしました。
場所は↓にあるように、中心部ど真ん中です。

一応2泊で予約しましたが、バーモントを4泊にする予定なので(土~火)、ここは1泊だけになるでしょう。
と言う訳でニューヨークは滞在だけで観光は出来ませんが。
(なぜならJFK発は午後なので午前はJFKへの移動だけになります)
2011年07月21日
10万マイル、ようやく行使しました。

昨日になりましたが、往路及び復路の行程を特典航空券デスクに予約し、エコノミー2人分・10万マイルが引き落とされました。
帰宅してログインすると、

このような画面が出てきました。
そして左下にある「eチケットお客様控の表示」をクリックすると、

この画面が出、2人分のeチケット控が出てきます。
ちなみに小生分をクリックして出てきたのが↓。

燃油サーチャージや日米空港料金は、1人当たり57,400円でした(半泣)。
いよいよ来年6月に出発です。
それに伴いサイドバーも新たに掛け替えました。
あとはこれが0になるのを待つのみ。
待ち遠しいです。




